2020年3月6日 星期五

รักไม่มีวันตาย (Ost.เล่ห์บรรพกาล)愛永不止息

รักไม่มีวันตาย愛永不止息

Ost.เล่ห์บรรพกาล | กัน นภัทร


สิ่งเดียวที่ไม่เคยเปลี่ยนไป  ก็คือหัวใจที่ให้เธอ
東西  唯一 此 沒有 曾經 改變 然後 心  此 給 你  (屬於你的心從未改變)
เธอ
คือคนเดียวที่อยากเจอ ทุกชาติไป
你是唯獨的人 此 想要 見面 每個 地方 走(無論到哪妳都是我唯一想見的人)
เธอ
คือรักแท้เพียงหนึ่งเดียว ที่อยู่มั่นคงในจิตใจ
你是 真愛 只是 唯一 在哪 堅定 在內 真心(你是心裏唯一的真愛)
มัน
จะยาวนานสักแค่ไหน ก็รักเธอ
此 將 長久 關於 多少 然後 愛 你(有多麼的愛你)
*แม้ว่า
โลกจะหยุดหมุนไป รักของฉันก็จะเหมือนเดิม
即使  全世界 將 停止 轉動 走 愛 東西 我 然後  將  像 原始(就算全世界都停止我的愛永不變)
**จะ
มีเธอในหัวใจ ตลอดไปจนนิรันดร์
將 有 你 內 心 永遠 直到 永恆(你永遠都會在我的心裡)
เธอ
เหมือนคู่แท้ที่หลอมใจไว้ด้วยกัน..เรื่อยไป
你 像 一對 真 此 融合 心 保持 一起  不斷(像一彼此融合再一起的心…永不改改變)
หาก
พรุ่งนี้เกิดฉันตาย โปรดจำไว้ในหัวใจ
若 明天 發生 我 死亡 請 記住 內 心(若明日我將死請將我記在內心)
ว่า
รักของฉันจะไม่มีวันสลาย
此 愛 的東西 我 將 沒有 日 消失(我的愛不會消失)
รัก
ไม่มีวันตายไปจากหัวใจ
愛 沒有 日 死 從 內心 (打從心裡的愛永無止息)
เธอ
คือเรื่องราวที่อยากจำ เธอคือถ้อยคำที่อ่อนหวาน
你 是 故事 此 想要 記住  你 是 話語 此 甜蜜 (你是我想要記住的記憶,你是甜蜜的語言)
เธอ
คือคนเดียวที่ต้องการ ที่จะรักหมดใจ
你 是 唯一一人 此 需要 此 將 愛 全部 心(你是我需要用我全心愛的人)

(ซ้ำ */ **)
重複
จะ
มีเธอในหัวใจ ตลอดไปจนนิรันดร์
將 有 你 內 心 永遠 直到 永恆(你永遠都會在我的心裡)
เธอเหมือนคู่แท้ที่หลอมใจไว้ด้วยกัน..เรื่อยไป
你 像 一對 真 此 融合 心 保持 一起  不斷(像一彼此融合再一起的心…永不改改變)หากพรุ่งนี้เกิดฉันตาย โปรดจำไว้ในหัวใจ
若 明天 發生 我 死亡 請 記住 內 心(若明日我將死請將我記在內心)
ว่า
รักของฉันจะไม่มีวันสลาย
此 愛 的東西 我 將 沒有 日 消失(我的愛不會消失)
รัก
ไม่มีวันตายไปจากหัวใจ
愛 沒有 日 死 從 內心 (打從心裡的愛永無止息)

ความรัก
ของฉันจะไม่มีวันสลาย รักไม่มีวันตายไปจากหัวใจ
愛 的東西 我 將 沒有 日 消失  愛 沒有 日 死 從 內心(我的愛不會消失, 打從心裡的愛永無止)

沒有留言:

張貼留言

換念思考

 常常聽演講跟書籍裡說要換念思考,雖然我也蠻贊成句話 不過每次每次聽完都讓我想起人生某個時候 當年被家暴完的第二天,或許因為害怕或許因為無助,我看到線上唯一個有點久不見的朋友 我跟他說我現在很不好,她告訴我只要你覺得現在是好的,就會好的 當時的我實在沒有勇氣再多說,默默地離線了 ...