2021年3月22日 星期一

แค่เพียง 只有 OST: ขอเกิดใหม่ใกล้ๆเธอ(希望你可以投胎到我身邊)重生之愛

 


แค่เพียง 只有

ศิลปิน : ตู่ ภพธร

OST: ขอเกิดใหม่ใกล้ๆเธอ(希望你可以投胎到我身邊)重生之愛

 

สิ่งที่เธอก็รู้ แต่เธอไม่ได้ยินมาตั้งนาน

知道 不能 長久(你也知曉 只是很久沒有聽到了)
คำในใจของฉัน ที่รอจะบอกเธออีกสักที
話語 的物 等待 曾經  (我內心的話語 等著再告訴你一次)
ฉันใช้เวลา และใช้ทุกสิ่งที่คนอย่างฉันมี

  花時間  使用 所有事 (我花所有的時間跟一切)
เพื่อมายู่ตรงนี้ เพื่อจะได้บอกเธอ
為了 來到 此刻 為了 可以 告訴  (為了到此刻告訴你)
*
แค่เพียงหลับตา เธอคงได้ยินฉันบอกว่ารัก

只有 閉上眼睛 可能 可以聽到 說話 (只要閉上眼睛 你就可以聽到我對妳說的愛)
แค่เพียงกอดกัน เธอคงได้ยินฉันบอกว่า

只有 擁抱 互相  可能 可以聽到 說話 (只要互相擁抱 你就可以聽到我說….)
ฉันไม่ต้องการเสียเธอไป

不要 損壞 (我不讓你走)
แค่เพียงจับมือ คงสื่อความคิดถึง ให้ถึงใจเธอได้

只有    傳達 思念    可以(只要握著手就可以將我的思念可以傳到你的心)
แค่เพียงอยากฟังว่าในหัวใจ เธอก็รักฉันอยู่เหมือนเดิม
只有 想要 相同(只要聽那內心的聲音  你就一樣的愛著我)
แต่ละวันของฉัน มันมีเพียงเพื่อดูแลแต่เธอ

每一天 為了 照顧 (我每天只為了照顧你)
ห่างกันไปก็เพ้อ ว่าเมื่อไรจะได้เจออีกสักที

遠遠的 互相 發狂 何時 可以 遇見 再次 曾經  (遙遠讓人發狂 何時還能再相見)
เพราะเข็มเวลา ยิ่งหมุนยิ่งเจ็บในใจ และฉันมี

因為 花時間  旋轉 內心  (隨著時間 愈運轉我的心愈痛)
สิ่งที่อยู่ในนี้ ที่ต้องการบอกเธอ
在此 必須 (我必須要告訴你這些)
ซ้ำ (*)
重複
เพราะเข็มเวลา ยิ่งหมุนยิ่งเจ็บในใจ และฉันมี

因為 花時間  旋轉 內心  (隨著時間 愈運轉我的心愈痛)
สิ่งที่อยู่ในนี้ ที่ต้องการบอกเธอ
在此 必須 (我必須要告訴你這些)

ซ้ำ (*)
重複
แค่เพียงให้เธอจำในหัวใจ ว่ารักเธอคนเดียวเท่านั้น

只有 記住 一人 只有(讓你記得只愛你一人)

沒有留言:

張貼留言

換念思考

 常常聽演講跟書籍裡說要換念思考,雖然我也蠻贊成句話 不過每次每次聽完都讓我想起人生某個時候 當年被家暴完的第二天,或許因為害怕或許因為無助,我看到線上唯一個有點久不見的朋友 我跟他說我現在很不好,她告訴我只要你覺得現在是好的,就會好的 當時的我實在沒有勇氣再多說,默默地離線了 ...